torpe
Significados
- 1. Que denota desonra ou indignidade, sendo considerado moralmente repugnante.
- 2. Caracterizado por proceder de maneira desprezível ou vil, infringindo padrões éticos.
- 3. Em contextos arcaicos, podia designar algo grosseiro ou malfeito.
Frases Espartanas
- "Torpe é desonra!"
- "Nada de torpe entre nós!"
- "Lute contra o torpe, conquiste a honra!"
Exemplos de Uso
- O comportamento torpe do réu chocou a todos na sala.
- Sua atitude torpe demonstrou falta de ética no ambiente profissional.
- Em peça teatral, o vilão agia de forma torpe e desonrosa.
Etimologia
A palavra torpe tem origem no latim vulgar 'torpus', que significava pesado ou deformado, evoluindo no português para designar algo moralmente baixo ou desonroso. Ao longo dos séculos, seu uso se ampliou para caracterizar comportamentos indignos e repugnantes.
Origem Histórica
Historicamente, torpe foi utilizada para descrever atitudes e ações consideradas imorais ou desprezíveis, especialmente em contextos sociais e literários, refletindo os padrões éticos e os valores da época em que a palavra se consolidou no léxico.
Sinônimos
indigno, reprovável, ignóbil, desprezível, vergonhoso
Antônimos
nobre, honroso, digno
Rima Com
corpe, porpe, morpe, dorpe, lorpe
Parecido Com as Palavras
torvo, tordo, tropa
Palavras Relacionadas
desonroso, repugnante, abjeto, ignóbil
Traduções
- Inglês: ignoble
- Espanhol: torpe
- Alemão: niederträchtig
- Francês: ignoble
- Italiano: ignobile
- Latim: torpus
- Grego: ἀτιμάσιος
Perguntas Frequentes
Torpe refere-se a algo indigno e desonroso, usado para descrever atitudes que destoam dos padrões éticos atuais.
Utilize 'torpe' para enfatizar comportamentos ou ações que são vistos como moralmente baixos e desprezíveis.
A palavra tem origem no latim 'torpus', e ao longo do tempo evoluiu no português para designar comportamentos considerados repugnantes ou indignos.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno
- Aurélio Dicionário de Língua Portuguesa