vetado
Significados
- 1. Algo que foi expressamente proibido ou rejeitado por decisão, ato ou autoridade.
- 2. Designação que indica a impossibilidade de prosseguir com determinada ação ou proposta.
Frases Espartanas
- "Vetado! A ordem prevalece."
- "Nada de fraqueza: vetado!"
- "Sem hesitação, vetado!"
Exemplos de Uso
- O projeto foi vetado durante a reunião do conselho.
- A proposta inovadora foi vetada sem explicações detalhadas.
- Sentiu-se vetado em sua oportunidade de expressar sua opinião.
Etimologia
A palavra 'vetado' tem origem no latim 'vetare', que significa proibir ou impedir. Evoluiu ao longo dos séculos para designar ações de negação formal ou barramento, mantendo a raiz que remete à ideia de obstáculo.
Origem Histórica
Historicamente, 'vetado' passou a ser utilizado em contextos políticos e jurídicos, referindo-se a decisões em que uma proposta ou ação foi rejeitada por autoridade competente, consolidando-se como termo de significante peso na administração e na lei.
Sinônimos
proibido, banido, rejeitado, negado, impedido
Antônimos
autorizado, permitido, aceito
Rima Com
amado, cansado, falado, olhado, parado
Parecido Com as Palavras
vetar, veto, vetação
Palavras Relacionadas
proibição, impedimento, censura, restrição
Traduções
- Inglês: vetoed
- Espanhol: vetado
- Alemão: verboten
- Francês: vetoté
- Italiano: veto
- Latim: vetatus
- Grego: απαγορευμένο
Perguntas Frequentes
Significa que uma proposta ou ação foi formalmente proibida ou rejeitada por uma autoridade.
É usado principalmente em contextos políticos, jurídicos e administrativos para indicar negação ou bloqueio de uma iniciativa.
Derivada do latim 'vetare', o termo evoluiu historicamente para definir a ação de proibir ou impedir, mantendo sua raiz etimológica.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio: nova enciclopédia da língua portuguesa