batizar
Significados
- 1. Realizar o sacramento do batismo, cerimônia religiosa de purificação e admissão na fé.
- 2. Designar ou nomear algo ou alguém, conferindo um título ou apelido simbólico.
- 3. Aplicar um ritual de iniciação que marca o reconhecimento ou a consagração.
Frases Espartanas
- "Batizar: ato sagrado, sem hesitar."
- "Lute, conquiste e batize!"
- "Honre a tradição: batize com coragem."
Exemplos de Uso
- A igreja vai batizar o recém-nascido na próxima semana.
- Decidiu-se batizar o navio com um nome que homenageia os pioneiros.
- Ele optou por batizar sua empresa com um nome inovador e moderno.
Etimologia
A palavra batizar tem origem no grego 'baptizein', que significa mergulhar, e foi adaptada ao latim como 'baptizare'. Com o advento do cristianismo, passou a designar o ritual de imersão ou aspersão com água, simbolizando a purificação e a renovação espiritual.
Origem Histórica
Inicialmente utilizada no contexto do cristianismo primitivo para designar o rito de batismo, a palavra batizar evoluiu e passou a ser empregada também para nomeações simbólicas em diversas áreas da cultura e sociedade, mantendo sua essência de consagração e renovação.
Sinônimos
sacramentar, nomear, intitular, batismear, apelidar
Antônimos
desbatizar, ignorar, desacreditar
Rima Com
realizar, memorizar, estabilizar, organizar, popularizar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
batismo, baptizar, batizador
Palavras Relacionadas
ritual, sacramento, iniciação, fé
Traduções
- Inglês: to baptize
- Espanhol: bautizar
- Alemão: taufen
- Francês: baptiser
- Italiano: battezzare
- Latim: baptizare
- Grego: βαπτίζω
Perguntas Frequentes
Batizar significa realizar o ritual do batismo, seja religioso ou simbólico, marcando a iniciação ou consagração.
Embora seu uso mais tradicional seja no contexto religioso, batizar também pode se referir a nomear ou intitular algo de forma simbólica.
A palavra tem raízes no grego 'baptizein', passando pelo latim 'baptizare', e ganhou especial relevância com a difusão do cristianismo.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Aurélio Dicionário