circunspecto
Significados
- 1. Que se comporta com discrição, reserva e cautela.
- 2. Que demonstra prudência e ponderação nas atitudes.
- 3. Caracterizado por uma postura reservada e equilibrada.
Frases Espartanas
- "Circunspecto: cautela acima de tudo!"
- "Aja circunspecto, lute com honra."
- "Disciplina e circunspecção: vitória certa."
Exemplos de Uso
- O professor foi circunspecto ao avaliar as opiniões dos alunos.
- Ela adotou uma postura circunspecta em meio à crise.
- Sua análise circunspecta garantiu decisões mais acertadas.
Etimologia
A palavra circunspecto origina-se do latim 'circumspicere', que significa 'olhar ao redor', derivado de 'circum' (ao redor) e 'specere' (olhar). Evoluiu para designar uma atitude cautelosa e ponderada.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi empregado para descrever comportamentos reservados em contextos sociais e militares, reforçando a ideia de prudência e moderação ao longo dos séculos.
Sinônimos
reservado, cauteloso, discreto, ponderado, prudente
Antônimos
imprudente, exibicionista, descuidadoso
Rima Com
aspecto, prospecto, respecto, discreto, concreto
Parecido Com as Palavras
circunspecta, circunspecção, inconspicuo
Palavras Relacionadas
ponderado, reservado, discreto, cuidadoso
Traduções
- Inglês: circumspect
- Espanhol: circunspecto
- Alemão: umsichtig
- Francês: circonspect
- Italiano: circospetto
- Latim: circumspictus
- Grego: περίσκεπτος
Perguntas Frequentes
Significa agir com cautela, reserva e prudência, observando cuidadosamente os detalhes.
Utiliza-se para descrever atitudes ou comportamentos marcados pela discrição e ponderação.
Ser circunspecto contribui para decisões mais seguras e reflexivas, evitando riscos desnecessários.
Referências
- Dicionário Aurélio
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Priberam da Língua Portuguesa