coçou
Significados
- 1. Indica a ação de se coçar, aliviando irritações na pele.
- 2. Pode ser usado figurativamente para expressar um leve incômodo ou desagrado.
Frases Espartanas
- "Coçou com bravura, enfrentando o incômodo."
- "Coçou e seguiu, sem vacilar."
- "Coçou; a dor não o deterá!"
Exemplos de Uso
- Ele coçou a pele irritada após a picada de um mosquito.
- Ao sentir o incômodo, ela coçou a cabeça em busca de alívio.
- O menino coçou o braço, demonstrando desconforto com a alergia.
Etimologia
A palavra 'coçou' deriva do verbo 'coçar', oriundo do latim vulgar *cuscare, que designava o ato de tocar ou arranhar a pele. Com o tempo, evoluiu mantendo o sentido de aliviar irritações.
Origem Histórica
Historicamente, o termo aparece em registros medievais para descrever a ação humana de alívio a irritações, consolidando-se no cotidiano e na literatura ao longo dos séculos.
Sinônimos
arranhar, cutucar, esfregar, prurir, picucar
Antônimos
acalmar, suavizar, desinquietar
Rima Com
rascou, passou, tocou, falhou, lutou
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
cozer, coser, cocho
Palavras Relacionadas
coçar, irritação, prurido, alívio
Traduções
- Inglês: scratched
- Espanhol: picó
- Alemão: gekratzt
- Francês: gratté
- Italiano: grattato
- Latim: scobuit
- Grego: ξεδάκνισμα
Perguntas Frequentes
Indica que alguém executou a ação de coçar, aliviando irritações na pele.
Pode ser empregado tanto de forma literal para descrever um ato físico como de forma figurada para denotar um leve incômodo.
Não, 'coçar' é considerado um verbo regular da 1ª conjugação.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno
- Aurélio