concretizar
Significados
- 1. Tornar algo concreto; transformar planos ou ideias em ações ou resultados reais.
- 2. Efetivar ou materializar conceitos abstratos por meio de ações práticas.
Frases Espartanas
- "Concretizar! Avançar sem hesitar."
- "Concretizar ou morrer, sem fraqueza."
- "Concretizar: vitória ou nada!"
Exemplos de Uso
- Ele conseguiu concretizar seus planos com dedicação.
- Ela decidiu concretizar a ideia inovadora e abriu seu negócio.
- O projeto foi idealizado e finalmente concretizado pelo time.
Etimologia
A palavra 'concretizar' tem origem no latim 'concretus', que significa 'compactado' ou 'tornado sólido', evoluindo para designar a ação de transformar o abstrato em concreto.
Origem Histórica
Historicamente, o termo surgiu para enfatizar a capacidade humana de transformar pensamentos e planos em ações palpáveis, refletindo a evolução do pensamento prático e científico ao longo dos séculos.
Sinônimos
realizar, materializar, efetivar, executar, consumar
Antônimos
idealizar, sonhar, imaginar
Rima Com
realizar, idealizar, materializar, formalizar, organizar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
concreto, concretização, concretos
Palavras Relacionadas
realidade, praticidade, ação, execução
Traduções
- Inglês: to materialize
- Espanhol: concretar
- Alemão: verwirklichen
- Francês: concrétiser
- Italiano: concretizzare
- Latim: concretizare
- Grego: πραγματοποιώ
Perguntas Frequentes
Concretizar significa transformar uma ideia ou plano em ação real e tangível, fazendo com que se torne concreto e efetivo.
Alguns sinônimos são realizar, materializar, efetivar, executar e consumar.
A palavra é usada para descrever a transformação de planos ou ideias abstratas em resultados práticos, tanto na vida pessoal quanto em contextos profissionais.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio Buarque de Holanda Ferreira