consternado
Significados
- 1. Estado de profunda tristeza e desânimo provocado por uma perturbação intensa.
- 2. Sentimento de angústia e choque diante de eventos adversos.
- 3. Expressão de pesar e inquietação em situações inesperadas.
Frases Espartanas
- "Consternado, mas pronto para a batalha."
- "Consternado? Encare o desafio mesmo assim."
- "Consternado: silêncio que anuncia a vitória."
Exemplos de Uso
- Ele ficou consternado com a notícia inesperada.
- O público permaneceu consternado durante a triste cerimônia.
- Sua expressão consternada revelava a profunda aflição.
Etimologia
A origem de 'consternado' remonta ao latim 'consternatus', particípio passado de 'consternare', que significa 'desalojar' ou 'abalar'. Com o passar dos séculos, passou a designar um estado de grande aflição ou tristeza.
Origem Histórica
Historicamente, 'consternado' foi empregado para descrever reações intensas frente a calamidades e tragédias, ganhando espaço na literatura e nas artes como um termo emblemático para expressar impactos emocionais profundos.
Sinônimos
abatido, desolado, entristecido, alarmado, desanimado
Antônimos
animado, entusiasmado, alegre
Rima Com
abismado, desolado, desanimado, abatido, chocado
Parecido Com as Palavras
consternar, consternação, consternidade
Palavras Relacionadas
tristeza, desânimo, melancolia, aflição
Traduções
- Inglês: dismayed
- Espanhol: consternado
- Alemão: bestürzt
- Francês: consterné
- Italiano: costernato
- Latim: consternatus
- Grego: κατεσταλμένος
Perguntas Frequentes
Estar consternado significa estar profundamente abalado, triste ou chocado diante de uma situação inesperada ou impactante.
Sim, a palavra é frequentemente utilizada para transmitir emoções intensas em obras literárias e artísticas.
É empregado para descrever reações de grande impacto emocional, como em eventos trágicos, calamidades ou momentos de extrema aflição.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Priberam da Língua Portuguesa