debochada
Significados
- 1. Expressão que indica uma atitude de escárnio e zombaria, demonstrando desdém ou ironia.
- 2. Comportamento marcado por humor ácido, utilizado para ridicularizar situações ou pessoas.
- 3. Qualidade de alguém que age de forma irreverente e desafiadora, frequentemente associada à sátira.
Frases Espartanas
- "Debochada: sem medo, sem piedade."
- "Debochada: ironia que fere."
- "Debochada: ataque com palavras."
Exemplos de Uso
- Ela respondeu de forma debochada à crítica recebida.
- O comentário debochado fez todos rirem da situação inesperada.
- Sua postura debochada durante a reunião revelou uma atitude de desafio.
Etimologia
A palavra 'debochada' tem origem no verbo 'debochar', que foi influenciado pelo francês 'deboucher', referindo-se à ação de zombar ou desprezar. Ao longo do tempo, passou a designar uma manifestação de ironia e escárnio na linguagem cotidiana.
Origem Histórica
Historicamente, 'debochada' se firmou na língua portuguesa durante a modernização dos discursos urbanos, refletindo uma cultura que valoriza o humor ácido e a crítica velada por meio da ironia.
Sinônimos
irônica, sarcastica, zombeteira, cínica, desdenhosa
Antônimos
respeitosa, sincera, formal
Rima Com
escrachada, desprezada, provocada, exagerada, satirizada
Parecido Com as Palavras
debochar, zombar, escarnecer
Palavras Relacionadas
ironia, sarcasmo, humor, desdém
Traduções
- Inglês: mocking
- Espanhol: burlona
- Alemão: spöttisch
- Francês: moqueuse
- Italiano: beffarda
- Latim: derisor
- Grego: καυστικός
Perguntas Frequentes
Debochada significa revelar uma atitude de escárnio e zombaria, geralmente com humor ácido e irônico.
Ela pode ser utilizada para descrever comportamentos ou comentários que demonstram desdém e irreverência, como em 'Ele deu uma risada debochada diante da situação'.
A palavra deriva do verbo 'debochar', cuja etimologia remonta ao francês 'deboucher', tendo se consolidado na língua portuguesa como sinônimo de zombaria ou ironia.
Referências
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Houaiss: Dicionário da Língua Portuguesa
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa