desbastar
Significados
- 1. Ato de retirar parte de uma superfície ou material para ajustar sua forma ou reduzir seu volume.
- 2. Processo de eliminar excessos ou imperfeições em um objeto ou obra, aprimorando seu acabamento.
- 3. Em sentido figurado, desbastar pode significar simplificar ou aperfeiçoar algo removendo elementos desnecessários.
Frases Espartanas
- "Desbaste: elimine o supérfluo sem hesitar!"
- "Sem rodeios: desbaste e avance!"
- "Força e honra: desbaste o excesso!"
Exemplos de Uso
- O artesão decidiu desbastar a madeira para criar um acabamento suave.
- Ele precisou desbastar a pedra para ajustar a escultura.
- No texto, o autor optou por desbastar as informações supérfluas para uma mensagem mais clara.
Etimologia
A palavra 'desbastar' origina-se do prefixo 'des-' que indica negação ou reversão, unido ao verbo 'bastar', do latim vulgar, que traz a ideia de suficiência. Com o tempo, evoluiu para designar a ação de retirar partes de um material para aprimorar sua forma.
Origem Histórica
Historicamente, 'desbastar' era utilizada para descrever o trabalho manual de acabamento em madeiras e pedras, sendo adotada em contextos técnicos e artísticos, e posteriormente expandida para usos metafóricos na linguagem cotidiana.
Sinônimos
reduzir, desgastar, alisar, modelar, aparar
Antônimos
acrescentar, adicionar, engrossar
Rima Com
bastar, gastar, pastar, lastar, encastar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
descascar, despachar, despistar
Palavras Relacionadas
bastar, gastar, aprimorar, desafiar
Traduções
- Inglês: to file
- Espanhol: desbastar
- Alemão: abtragen
- Francês: ébarber
- Italiano: levigare
- Latim: destruere
- Grego: αποτοπούνω
Perguntas Frequentes
Desbastar significa retirar parte de uma superfície ou material para ajustar sua forma ou acabamento.
No contexto artístico, desbastar refere-se a suavizar ou remover imperfeições para aprimorar a obra ou escultura.
Embora relacionados, desbastar enfatiza a ação de modelar ou eliminar excessos, enquanto desgastar pode indicar deterioração pelo uso.
Referências
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio Revista de Português