detém
Significados
- 1. Indica a posse ou a manutenção de algo de forma contínua.
- 2. Expressa o controle sobre uma qualidade, objeto ou direito.
- 3. Denota a capacidade de segurar ou reter determinado atributo.
Frases Espartanas
- "Detém e conquista."
- "Detém sem hesitar."
- "Detém. Avança sempre."
Exemplos de Uso
- O líder detém a confiança de sua equipe.
- A instituição detém os registros históricos mais importantes.
- Ela detém o recorde mundial em sua modalidade.
Etimologia
A palavra 'deter' deriva do latim 'detinere', que combina o prefixo 'de' com 'tenere', significando 'manter' ou 'segurar'. Com o passar do tempo, a forma e o uso se adaptaram à língua portuguesa para denotar a posse ou o controle de algo.
Origem Histórica
Historicamente, 'deter' foi empregada em contextos formais, como no direito e na administração do poder, marcando sua evolução e consolidação como termo que expressa autoridade e controle.
Sinônimos
possuir, conter, manter, governar, reter
Antônimos
despossuir, liberar, ceder
Rima Com
tem, além, vem, retem, contém
Conjugação
2ª conjugação
Particípio
irregular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
detectar, deletar, deteriorar
Palavras Relacionadas
detenção, controle, poder, autoridade
Traduções
- Inglês: detains
- Espanhol: detiene
- Alemão: behält
- Francês: détient
- Italiano: detiene
- Latim: detinere
- Grego: κρατεί
Perguntas Frequentes
Significa possuir ou manter sob controle, expressando autoridade ou domínio sobre algo.
O verbo 'deter' é conjugado como um verbo irregular da 2ª conjugação, usado geralmente em contextos que indicam posse ou controle.
É amplamente utilizado para indicar posse, controle e a retenção de características, objetos ou direitos em contextos variados.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Academia Brasileira de Letras