inadvertidamente
Significados
- 1. Ação realizada sem intenção ou consciência.
- 2. Algo que ocorre de maneira acidental, sem propósito deliberado.
- 3. Indica a ausência de atenção ou vontade expressa durante a ação.
Frases Espartanas
- "Inadvertidamente, a falha é punida."
- "Inadvertidamente, o erro tem preço."
- "Inadvertidamente, a glória se esvai."
Exemplos de Uso
- Ele revelou inadvertidamente o segredo durante a reunião.
- A mensagem foi enviada inadvertidamente para o destinatário errado.
- Ela esbarrou inadvertidamente no colega, causando constrangimento.
Etimologia
A palavra inadvertidamente deriva do latim 'inadvertentia', que une o prefixo in- (negação) e 'advertire' (prestar atenção), originando o sentido de agir sem atenção ou intenção.
Origem Histórica
Historicamente, o uso de inadvertidamente se consolidou no português para descrever ações não intencionais, tendo raízes em contextos jurídicos e literários que evidenciavam a ausência de premeditação.
Sinônimos
acidentalmente, casualmente, sem querer, involuntariamente, fortuitamente
Antônimos
deliberadamente, intencionalmente, propositalmente
Rima Com
acidentalmente, aleatoriamente, eficientemente, rapidamente, inesperadamente
Parecido Com as Palavras
advertidamente, desatentamente, cuidadosamente
Palavras Relacionadas
acidente, intencional, erro, fortuito
Traduções
- Inglês: inadvertently
- Espanhol: inadvertidamente
- Alemão: unabsichtlich
- Francês: involontairement
- Italiano: inavvertitamente
- Latim: inadvertenter
- Grego: ακούσια
Perguntas Frequentes
Indica uma ação realizada sem intenção, de forma acidental e sem premeditação.
Utiliza-se para descrever ações que ocorrem sem querer, demonstrando a ausência de intenção deliberada.
Enquanto ambos indicam a ausência de intenção, inadvertidamente enfatiza a falta de atenção, já involuntariamente foca na ausência de vontade.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário
- Aurélio