indulgente
Significados
- 1. Que demonstra brandura, perdão e compreensão diante de falhas alheias.
- 2. Caracteriza uma pessoa tolerante e mansa em suas atitudes.
- 3. Refere-se à disposição de ser complacente e indulgente sem rigidez.
Frases Espartanas
- "Indulgente: perdoa, mas não fraqueja."
- "Com firmeza, permanece indulgente."
- "Indulgente sem hesitar, mas sempre vigilante."
Exemplos de Uso
- O professor foi indulgente com os erros dos alunos durante a prova.
- Ela demonstrou ser indulgente ao oferecer uma segunda chance ao colega.
- Sua postura indulgente ajudou a resolver o conflito de forma pacífica.
Etimologia
A palavra 'indulgente' origina-se do latim 'indulgentia', que traz a ideia de suavidade, perdão e brandura. Ao longo do tempo, passou a designar atitudes de compreensão e tolerância.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi empregado para descrever a postura magnânima de líderes e autoridades religiosas, ressaltando a valorização do perdão e da compaixão em contextos sociais e políticos.
Sinônimos
complacente, tolerante, benevolente, leniente, perdoador
Antônimos
severo, rígido, inflexível
Rima Com
potente, excelente, clemente, persistente, resiliente
Parecido Com as Palavras
individual, intransigente, indulgência
Palavras Relacionadas
perdão, compaixão, tolerância, compreensão
Traduções
- Inglês: indulgent
- Espanhol: indulgente
- Alemão: nachsichtig
- Francês: indulgent
- Italiano: indulgente
- Latim: indulgens
- Grego: ανεκτικός
Perguntas Frequentes
Ser indulgente é demonstrar compreensão, perdão e tolerância diante dos erros e falhas alheias.
A palavra pode ser usada para descrever atitudes em ambientes educacionais, familiares e na liderança, enfatizando a benevolência e a compreensão.
Nem sempre; embora seja vista como virtude quando associada à compaixão, pode ser interpretada negativamente se implicar falta de rigor ou leniência excessiva.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa