mercê
Significados
- 1. Ato ou efeito de conceder favor, graça ou benefício a alguém.
- 2. Recompensa ou reconhecimento, principalmente em contextos históricos.
Frases Espartanas
- "Mercê é honra em batalha."
- "Conquiste a mercê, lute!"
- "Com mercê, vencemos!"
Exemplos de Uso
- O cavaleiro recebeu a mercê do rei após a vitória.
- Ela demonstrou sua gratidão com um gesto de mercê.
- O ato de mercê ficou marcado na história da comunidade.
Etimologia
A palavra 'mercê' origina-se do latim 'merces', que significava recompensa ou pagamento, evoluindo para designar um favor ou benefício concedido.
Origem Histórica
Historicamente, 'mercê' era utilizada para indicar o favor ou benefício concedido por autoridades, especialmente durante o período medieval, marcando seu uso em contextos de lealdade e reconhecimento.
Sinônimos
favor, graça, benefício, mimo, benção
Antônimos
desfavor, desgraça, ofensa
Rima Com
cortês, freguês, inglês, judês, matinês
Parecido Com as Palavras
mercy, merce, merced
Palavras Relacionadas
favor, benevolência, compaixão, gratificação
Traduções
- Inglês: favor
- Espanhol: merced
- Alemão: Gunst
- Francês: grâce
- Italiano: favor
- Latim: merces
- Grego: χάρις
Perguntas Frequentes
Mercê originou-se do latim 'merces', significando recompensa ou favor, e era usado para designar benefícios concedidos por autoridades medievais.
Pode-se usar mercê para indicar um favor ou benefício, como em 'Ele recebeu a mercê do monarca por sua lealdade.'
Sim, além de favor, 'mercê' pode denotar graça, recompensa ou reconhecimento, dependendo do contexto.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- VOCÊ PALAVRAS - Etimologia e História