circuncidar
Significados
- 1. Prática bíblica que simboliza a aliança entre Deus e seu povo.
- 2. Ritual de purificação e consagração presente no Antigo Testamento.
- 3. Sinal físico do pacto divino estabelecido com os patriarcas.
Frases Espartanas
- "Circuncidar: pacto selado com coragem."
- "Sem titubear, circuncidar é fé em ação."
- "Ato de honra: circuncidar e lutar por crenças."
Exemplos de Uso
- O patriarca foi instruído a circuncidar seus descendentes como sinal de fé.
- No Antigo Testamento, circuncidar era um rito obrigatório para a aliança com Deus.
- Estudiosos analisam como circuncidar representa um compromisso espiritual.
Etimologia
A palavra circuncidar vem do latim 'circumcidere', composta por 'circum' (ao redor) e 'caedere' (cortar), evoluindo no contexto bíblico para designar o corte como símbolo de aliança.
Origem Histórica
Historicamente, a prática da circuncisão foi instaurada como rito pelos hebreus, marcando a aliança com Deus e sendo um elemento central na identidade religiosa ao longo dos tempos.
Sinônimos
iniciar, consagrar, sinalizar, marcar, oficializar
Antônimos
desmarcar, anular, revogar
Rima Com
amar, cantar, falar, orar, brilhar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
circuncisão, circuncidado, circuncidar-se
Palavras Relacionadas
aliança, rito, religião, tradição
Traduções
- Inglês: to circumcise
- Espanhol: circuncidar
- Alemão: beschneiden
- Francês: circoncire
- Italiano: circoncidere
- Latim: circumcidere
- Grego: περιτομή
Perguntas Frequentes
Significa realizar o corte do prepúcio como símbolo da aliança entre Deus e o povo escolhido.
Foi estabelecida como um sinal do pacto divino com Abraão, marcando o início da identidade do povo escolhido.
Representa obediência, consagração e a renovação da aliança espiritual com Deus.
Referências
- Bíblia Sagrada - Gênesis 17
- Enciclopédia Judaica
- Dicionário Bíblico de Cruz