pocilga
Significados
- 1. Lugar sujo destinado à criação de porcos, marcado por desordem e sujeira.
- 2. Ambiente caótico, utilizado figurativamente para descrever locais desorganizados.
Frases Espartanas
- "Limpe a pocilga ou sofra as consequências!"
- "Pocilga não abriga covardes!"
- "Transforme a pocilga em ordem, com disciplina!"
Exemplos de Uso
- A pocilga da fazenda evidenciava a falta de higiene no local.
- Ele comparou o escritório a uma pocilga pela sua desordem extrema.
- Após a festa, o salão parecia uma verdadeira pocilga.
Etimologia
A palavra 'pocilga' origina-se do latim vulgar 'porcicula', que designava o recinto destinado à criação de porcos, evoluindo para simbolizar lugares sujos e desordenados na língua portuguesa.
Origem Histórica
Historicamente, 'pocilga' era utilizada para identificar áreas de criação de suínos, adquirindo conotações pejorativas ao ser aplicada a ambientes de extrema desordem e sujeira ao longo dos anos.
Sinônimos
chiqueiro, porcaria, lixo, sujeira, desordem
Antônimos
limpeza, ordem, asseio
Rima Com
vilga, silga, tilga, rilga, cilga
Parecido Com as Palavras
pocil, pocal, pocita
Palavras Relacionadas
porco, chiqueiro, fazenda, sujeira
Traduções
- Inglês: pigsty
- Espanhol: lechiguera
- Alemão: Schweinestall
- Francês: porcherie
- Italiano: porcile
- Latim: porcīculum
- Grego: χοιροχώρος
Perguntas Frequentes
Pocilga refere-se a um lugar destinado à criação de porcos, geralmente associado a ambientes sujos e desorganizados.
A palavra tem raízes no latim vulgar, evoluindo no português para designar recintos de criação de suínos, carregando uma conotação pejorativa.
Além de seu significado literal, pocilga é empregada para descrever locais ou situações de extrema desordem e sujeira.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Nova Gramática do Português Contemporâneo