quê
Significados
- 1. Expressa surpresa, indignação ou ênfase em interjeições e exclamações.
- 2. Utilizado para reforçar perguntas, destacando a indagação em contextos coloquiais.
Frases Espartanas
- "Quê! Avante!"
- "Quê? Lute!"
- "Quê: ação!"
Exemplos de Uso
- Quando ninguém explica, eu solto um 'quê' de espanto.
- Ele murmurou 'quê' ao ouvir a notícia inesperada.
- No fim da frase, o 'quê' realça a curiosidade do interlocutor.
Etimologia
A palavra 'quê' deriva do latim 'quid', que passou por várias transformações fonéticas até se estabilizar no português, marcando funções interrogativas e exclamativas.
Origem Histórica
Historicamente, 'quê' sempre figurou na literatura e no discurso popular, servindo para enfatizar perguntas e expressar surpresa ou indignação em interações orais.
Sinônimos
por quê, que, o que, qual, como
Antônimos
sim, afirmação, certeza
Rima Com
porquê, clichê, bom quê, tal quê, qual quê
Parecido Com as Palavras
que, quem, quer
Palavras Relacionadas
porquê, porque, qual, como
Traduções
- Inglês: what
- Espanhol: qué
- Alemão: was
- Francês: quoi
- Italiano: che
- Latim: quid
- Grego: τί
Perguntas Frequentes
Usa-se o acento em 'quê' quando a palavra aparece isolada ou ao final de perguntas e exclamações, para realçar a entonação interrogativa ou exclamativa.
A diferença está na acentuação; 'quê' com acento é empregado em contextos de dúvida ou surpresa, enquanto 'que' tem funções variadas sem acentuação.
Em contextos formais, recomenda-se utilizar construções mais específicas para evitar ambiguidades, embora o uso de 'quê' seja correto em critérios definidos.
Referências
- Gramática Houaiss
- Dicionário Michaelis
- Nova Gramática da Língua Portuguesa