ranzinza
Significados
- 1. Indivíduo que demonstra mau humor, irritado e reclamão em diversas situações.
- 2. Pessoa de temperamento difícil, marcada por constante insatisfação e queixas.
Frases Espartanas
- "Ranzinza, mas com honra de guerreiro."
- "Sem frescuras, apenas ranzinza e coragem."
- "Ranzinza e destemido, como um verdadeiro espartano."
Exemplos de Uso
- O senhor ranzinza nunca perdia a oportunidade de reclamar.
- Mesmo em dias de festa, seu comportamento ranzinza chamava atenção.
- O colega era tão ranzinza que tornava o ambiente de trabalho pesado.
Etimologia
A palavra 'ranzinza' tem origem incerta, provavelmente derivada de expressões populares que caracterizavam pessoas de temperamento azedo, ganhando força no vocabulário para descrever indivíduos de humor difícil.
Origem Histórica
Historicamente, 'ranzinza' foi utilizada no cotidiano para descrever pessoas de humor nocivo, evoluindo na língua portuguesa como um adjetivo que critica comportamentos mal-humorados e insatisfatórios.
Sinônimos
rabugento, mal-humorado, reclamão, irascível, carrancudo
Antônimos
alegre, afável, simpático
Rima Com
brinz, finz, minz, vinz, linz
Parecido Com as Palavras
rançoso, ranço, ranzino
Palavras Relacionadas
carranca, irascibilidade, descontentamento, mau humor
Traduções
- Inglês: cranky
- Espanhol: gruñón
- Alemão: mürrisch
- Francês: grincheux
- Italiano: brontolone
- Latim: acerbus
- Grego: θυμοειδής
Perguntas Frequentes
Ser ranzinza significa ter um comportamento marcado por mau humor e constante reclamação, demonstrando irritabilidade nas interações sociais.
É importante manter a calma e a paciência, buscando entender as razões do mau humor e oferecendo apoio sem ceder a provocações.
Sim, muitas vezes o comportamento ranzinza pode ser reflexo de estresse contínuo ou dificuldades emocionais que merecem atenção e, se necessário, apoio profissional.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aulete Digital