rebuscado
Significados
- 1. Excessivamente ornamentado ou elaborado, com estilo sofisticado.
- 2. Que utiliza vocabulário difícil ou rebuscado, demonstrando erudição.
- 3. Manifestar artificialidade ou exagero no modo de se expressar.
Frases Espartanas
- "Rebuscado: palavra de guerra!"
- "Fala com rebuscado ou entra na arena!"
- "Rebuscado, direto e impactante!"
Exemplos de Uso
- O estilo literário rebuscado impressiona os leitores.
- Ele usou um vocabulário rebuscado para enriquecer seu texto.
- A redação estava tão rebuscada que confundiu o entendimento do público.
Etimologia
A palavra rebuscado deriva do latim 'rebuscare', que significa 'procurar com zelo'. Sua evolução linguística reflete a influência de um uso erudito e ornamentado da linguagem, buscando transmitir refinamento e distinção.
Origem Histórica
Historicamente, o termo era empregado para descrever textos e discursos que priorizavam a erudição e a complexidade, marcando épocas em que a demonstração de conhecimento por meio de uma linguagem elaborada era valorizada.
Sinônimos
ornamentado, pomposo, exagerado, sofisticado, pretensioso
Antônimos
simples, modesto, despretensioso
Rima Com
decorado, explicado, motivado, encantado, inspirado
Parecido Com as Palavras
refinado, complicado, elaborado
Palavras Relacionadas
linguagem, estilo, literatura, expressão
Traduções
- Inglês: elaborate
- Espanhol: recargado
- Alemão: geschwollen
- Francês: alambiqué
- Italiano: ridondante
- Latim: rebuscatus
- Grego: πολυλεκτικός
Perguntas Frequentes
Indica algo excessivamente elaborado e ornamentado, muitas vezes com um vocabulário sofisticado.
É usado para descrever textos, discursos ou estilos que priorizam a ornamentação e a complexidade verbal.
Pode ser interpretado negativamente quando o excesso de formalismo compromete a clareza da comunicação.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis - Dicionário de Português
- Aurélio Online