retumbante
Significados
- 1. Que produz retumbo ou estrondo forte.
- 2. Extremamente sonoro, imponente e vibrante.
- 3. Caracterizado por uma presença marcante e impactante.
Frases Espartanas
- "Retumbante na batalha!"
- "Retumbante glória!"
- "Retumbante: honra e aço!"
Exemplos de Uso
- O trovão retumbante anunciou a chegada da tempestade.
- O discurso teve um efeito retumbante sobre a plateia.
- A vitória retumbante ecoou pela cidade, inspirando a todos.
Etimologia
A palavra 'retumbante' deriva do latim 'retumbare', que significa produzir um retumbo ou estrondo. Com o tempo, passou a designar algo de impacto sonoro e vigor impressionante.
Origem Histórica
Historicamente, 'retumbante' foi usada para descrever fenômenos naturais impactantes, como trovões, e evoluiu para ser empregada em contextos literários e oratórios que ressaltam a força e imponência de um elemento.
Sinônimos
estrondoso, imponente, ruidoso, ressonante, estrondante
Antônimos
suave, mudo, silencioso
Rima Com
constante, deslumbrante, importante, exuberante, triunfante
Parecido Com as Palavras
retumbação, retumbar, retumbado
Palavras Relacionadas
estrondo, resonância, impacto, vigor
Traduções
- Inglês: resounding
- Espanhol: retumbante
- Alemão: donnernd
- Francês: retentissant
- Italiano: rimbombante
- Latim: retumbans
- Grego: βροντερός
Perguntas Frequentes
Indica algo que possui um impacto sonoro marcante e uma intensidade vibrante.
Geralmente não, pois a palavra é utilizada para caracterizar fenômenos ou eventos de grande impacto.
Entre os sinônimos estão 'estrondoso', 'imponente', 'ruidoso', 'ressonante' e 'estrondante'.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário de Português
- Gramática Moderna de Língua Portuguesa