sanar
Significados
- 1. Recuperar a saúde ou corrigir deficiências físicas e emocionais
- 2. Remediar ou reparar erros e problemas
- 3. Restaurar a harmonia e o equilíbrio em situações adversas
Frases Espartanas
- "Sanar: ataque sem hesitar."
- "Lute, vença e sanar as feridas."
- "Na batalha, sanar é mostrar força."
Exemplos de Uso
- Ela busca sanar as feridas do passado com coragem.
- O médico trabalha para sanar os sintomas da doença.
- É essencial sanar os conflitos para viver em paz.
Etimologia
Deriva do latim 'sanare', que significa curar ou restabelecer a saúde. Ao longo dos séculos, manteve a ideia central de restauração e reparação.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi amplamente utilizado na medicina e na filosofia, representando a ideia de cura e recuperação da integridade física e moral.
Sinônimos
curar, restaurar, recuperar, remediar, aliviar
Antônimos
agravar, deteriorar, complicar
Rima Com
amar, falar, curar, brilhar, tocar
Conjugação
1ª
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
sarar, sanidade, sanatório
Palavras Relacionadas
cura, saúde, recuperação, tratamento
Traduções
- Inglês: heal
- Espanhol: sanar
- Alemão: heilen
- Francês: guérir
- Italiano: sanare
- Latim: sanare
- Grego: θεραπεύω
Perguntas Frequentes
Sanar significa curar, remediar ou restaurar a saúde e o equilíbrio em diferentes contextos.
Pode-se usar sanar para indicar a ação de curar ou reparar, como em 'É preciso sanar os conflitos para progredir.'
Sim, sanar é um verbo da 1ª conjugação, regido por regras regulares na sua conjugação e formação de particípio.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Aurélio Dicionário