benigna
Significados
- 1. Que se manifesta de forma bondosa e favorável.
- 2. Que expressa uma atitude amável e gentil.
- 3. Indicativo de uma disposição acolhedora e benevolente.
Frases Espartanas
- "Luta com honra e benigna determinação."
- "Seja firme, mas mantenha o espírito benigna."
- "No campo de batalha, a benigna coragem prevalece."
Exemplos de Uso
- A médica tratou o paciente com uma abordagem benigna e cuidadosa.
- Seu olhar benigna transmitia segurança e conforto.
- Em meio ao caos, manteve uma postura benigna que acalmou a todos.
Etimologia
A palavra 'benigna' tem origem no latim 'benignus', derivado de 'bene', que significa 'bem', enfatizando uma natureza de bondade e favor.
Origem Histórica
Historicamente, 'benigna' foi empregada na literatura e na linguagem formal para descrever atitudes e comportamentos que inspiram benevolência, consolidando seu uso ao longo dos séculos como adjetivo para o positivo e o acolhedor.
Sinônimos
amável, bondosa, gentil, afável, benevolente
Antônimos
cruel, maligna, rígida
Rima Com
digna, maligna, resigna, designa, origina
Parecido Com as Palavras
benigno, benevolente, bondade
Palavras Relacionadas
bondade, gentileza, carinho, afeto
Traduções
- Inglês: benign
- Espanhol: benigna
- Alemão: wohlwollend
- Francês: bienveillante
- Italiano: benigna
- Latim: benignus
- Grego: εὐμενής
Perguntas Frequentes
Benigna significa algo que é favorável, amável e caracterizado por bondade.
Use para descrever atitudes ou ambientes que transmitem acolhimento e gentileza, como 'Sua abordagem benigna confortava os colegas.'
A palavra vem do latim 'benignus', que é derivado de 'bene', significando 'bem' e indicando qualidade positiva.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aurélio A Grande Enciclopédia da Língua Portuguesa