vagabunda
Significados
- 1. Termo pejorativo usado para descrever uma pessoa considerada ociosa ou desleixada.
- 2. Expressão com conotação moral que critica comportamentos considerados irresponsáveis.
- 3. Uso vulgar para se referir a mulheres com condutas avaliadas negativamente pela sociedade.
Frases Espartanas
- "Vagabunda: fraqueza não tem lugar."
- "Disciplina vence, vagabunda não."
- "Vagabunda? Honra exige ação."
Exemplos de Uso
- Ela foi chamada de vagabunda por não assumir responsabilidades.
- Alguns utilizam o termo vagabunda para criticar atitudes de descompromisso.
- O uso de vagabunda em contextos informais revela preconceitos sociais.
Etimologia
A palavra 'vagabunda' origina-se do latim vulgar 'vagabundus', que significa 'aquele que vaga sem rumo'. Com o passar dos séculos, o termo adquiriu conotações negativas e passou a ser utilizado para criticar comportamentos considerados irresponsáveis e desleixados.
Origem Histórica
Historicamente, 'vagabunda' foi empregada para classificar indivíduos à margem dos padrões sociais, refletindo preconceitos e estigmas que variaram conforme os contextos culturais e históricos.
Sinônimos
ociosa, desocupada, indolente, mole, preguiçosa
Antônimos
trabalhadora, diligente, aplicada
Rima Com
segunda, profunda, confunda, afunda, inunda
Parecido Com as Palavras
vagabundo, vagante, vagar
Palavras Relacionadas
vadiagem, desocupação, marginalidade, indolência
Traduções
- Inglês: slacker
- Espanhol: vagabunda
- Alemão: faule
- Francês: fainéante
- Italiano: vagabonda
- Latim: vagabunda
- Grego: πλανώδης
Perguntas Frequentes
O termo vem do latim 'vagabundus', originalmente relacionado a alguém que vagueia sem rumo definido.
É empregado de forma pejorativa para criticar comportamentos de desocupação e irresponsabilidade.
Historicamente, o termo reflete julgamentos sociais e preconceitos, sendo utilizado para marginalizar indivíduos considerados inadequados pelos padrões sociais.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- A cultura popular e o vocabulário brasileiro