todavia
Significados
- 1. Expressa contraste ou oposição, equivalente a 'entretanto' e 'no entanto'.
- 2. Utilizada para conectar ideias adversativas entre duas orações.
- 3. Em contextos formais, reforça a ressalva ou a contradição em uma afirmação.
Frases Espartanas
- "Avancei; todavia, não recuei."
- "Lutamos; todavia, persistimos."
- "Conquistei; todavia, a batalha segue."
Exemplos de Uso
- Ele queria sair; todavia, optou por permanecer em casa.
- O clima estava agradável; todavia, a previsão avisava chuva.
- Estudou por horas; todavia, não conseguiu dominar o conteúdo.
Etimologia
A palavra 'todavia' deriva do latim tardavia, tendo evoluído em seu uso para expressar adversidade e contraste, consolidando-se na língua portuguesa como conectivo de ideias opostas.
Origem Histórica
Historicamente, 'todavia' foi amplamente utilizada em textos clássicos, jurídicos e literários, reforçando a oposição de ideias em contextos formais ao longo dos séculos.
Sinônimos
no entanto, entretanto, contudo, porém, ainda assim
Antônimos
portanto, logo, assim
Rima Com
mania, fantasia, harmonia, euforia, agonia
Parecido Com as Palavras
todava, tudavia, to-davia
Palavras Relacionadas
entretanto, porém, contudo, no entanto
Traduções
- Inglês: nevertheless
- Espanhol: sin embargo
- Alemão: dennoch
- Francês: toutefois
- Italiano: tuttavia
- Latim: tamen
- Grego: ὅμως
Perguntas Frequentes
Utiliza-se 'todavia' para indicar um contraste ou oposição entre ideias, sendo comum em contextos formais e literários.
Sim, 'todavia' pode ser substituído por 'porém', 'contudo', 'entretanto' e 'no entanto', entre outros.
É mais comum em textos formais, acadêmicos e literários, onde se deseja enfatizar uma ideia adversativa.
Referências
- Aurélio, Dicionário da Língua Portuguesa
- Michaelis, Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa
- Flip, Dicionário online da língua portuguesa