torrentes
Significados
- 1. Corrente de água impetuosa que avança com força, especialmente em épocas de chuva intensa.
- 2. Uso figurado para descrever a manifestação intensa de sentimentos ou ideias.
Frases Espartanas
- "Torrentes: Força que não cede!"
- "Enfrente as torrentes com coragem!"
- "Avante, mesmo com torrentes impetuosas!"
Exemplos de Uso
- As torrentes formadas pela chuva inundaram as ruas da cidade.
- Durante a palestra, suas palavras surgiram como torrentes de emoção.
- O rio, transformado em torrente, arrastava tudo em seu caminho.
Etimologia
A palavra 'torrente' deriva do latim 'torrens, torrentis', inicialmente referindo-se ao ato de torrificar, e evoluiu para designar fluxos violentos, tanto de água quanto de emoção.
Origem Histórica
Historicamente, 'torrente' era utilizada para descrever correntes de água em forte movimento, termo que se expandiu para contextos figurados, denotando intensas manifestações de sentimentos ao longo dos séculos.
Sinônimos
correnteza, queda d'água, cachoeira, fluxo, avalanche
Antônimos
calmaria, quietude, estagnação
Rima Com
correntes, fluentes, influentes, potentes, persistentes
Parecido Com as Palavras
torrente, tormenta, torno, tornar
Palavras Relacionadas
rio, chuva, tempestade, inundação
Traduções
- Inglês: torrent
- Espanhol: torrente
- Alemão: Sturz
- Francês: torrent
- Italiano: torrente
- Latim: torrentis
- Grego: ποτάμιο
Perguntas Frequentes
Refere-se a fluxos de água impetuosos e intensos, geralmente ocorrendo durante fortes chuvas.
É empregada para descrever manifestações intensas de emoções, ideias ou discursos.
Deriva do latim 'torrens', termo originalmente ligado ao processo de torrificação, que evoluiu para significar fluxos intensos.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aulete Digital