trabalhosa
Significados
- 1. Caracterizada por demandar muito esforço e dedicação em suas atividades.
- 2. Qualifica algo que é complexo ou que requer atenção especial no manuseio.
- 3. Indica situações ou tarefas apresentadas como desafiadoras e exigentes.
Frases Espartanas
- "Tarefa trabalhosa não amedronta um guerreiro!"
- "Luta contra o trabalhoso: avance!"
- "Missão trabalhosa: vença com honra!"
Exemplos de Uso
- A tarefa trabalhosa exigiu dedicação e paciência.
- Encontramos uma situação trabalhosa que atrasou o projeto.
- Sua abordagem trabalhosa demonstrou comprometimento e zelo.
Etimologia
A origem de 'trabalhosa' deriva de 'trabalho', acrescida do sufixo '-osa' que indica qualidade ou abundância, consolidando-se na língua portuguesa para caracterizar tarefas de grande esforço.
Origem Histórica
Historicamente, o termo surgiu para descrever atividades que exigiam esforço físico e mental intenso, tornando-se parte do vocabulário devido às transformações sociais e industriais.
Sinônimos
árdua, cansativa, exigente, difícil, complicada
Antônimos
fácil, simples, descomplicada
Rima Com
corajosa, vigorosa, preciosa, poderosa, fabulosa
Parecido Com as Palavras
trabalho, trabalhar, trabalhador
Palavras Relacionadas
esforço, dedicação, labuta, atividade
Traduções
- Inglês: laborious
- Espanhol: laboriosa
- Alemão: mühsam
- Francês: ardu
- Italiano: faticosa
- Latim: laboriosa
- Grego: κοπιώδης
Perguntas Frequentes
Indica algo que exige muito trabalho ou esforço.
É utilizada para descrever tarefas ou situações complexas e exigentes.
Sua formação está ligada à palavra 'trabalho', com um sufixo que denota qualidade, remontando a raízes latinas.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Aulete Digital