vexatórios
Significados
- 1. Que provoca vexação, incômodo ou humilhação.
- 2. Caracterizado por atitudes ou comportamentos aborrecidos e ofensivos.
Frases Espartanas
- "Vexatórios não serão tolerados!"
- "Luta contra vexatórios com força e honra!"
- "A verdadeira coragem rejeita o vexatórios!"
Exemplos de Uso
- Comentários vexatórios podem causar constrangimento na reunião.
- Críticas vexatórias afetaram sua confiança após o debate.
- Atitudes vexatórios não têm lugar em um ambiente respeitoso.
Etimologia
A palavra vexatórios deriva do latim 'vexare', que significa perturbar ou afligir. Com o tempo, evoluiu na língua portuguesa para descrever comportamentos que causam vexame ou transtorno.
Origem Histórica
Historicamente, 'vexatórios' tem sido empregado em contextos jurídicos e sociais para qualificar ações e atitudes que geram constrangimento e tumulto, reforçando sua associação com o desagrado e a ofensa.
Sinônimos
aborrecedores, desagradáveis, ofensivos, perturbadores, irritantes
Antônimos
agradáveis, confortáveis, reconfortantes
Rima Com
laboratórios, relatórios, observatórios, explanatórios, demonstratórios
Parecido Com as Palavras
vexar, vexação, vexame
Palavras Relacionadas
vexar, vexação, aborrecer, ofender
Traduções
- Inglês: vexatious
- Espanhol: vexatorios
- Alemão: belästigend
- Francês: vexatoire
- Italiano: vessatorio
- Latim: vexatorius
- Grego: ενοχλητικός
Perguntas Frequentes
Refere-se a algo que provoca vexação, causando incômodo, vergonha ou humilhação.
Utilize-a para descrever comportamentos ou situações que geram constrangimento ou ofensa, tanto em contextos formais quanto informais.
Sim, a palavra pode aparecer em diferentes contextos, desde textos jurídicos a descrições de atitudes pessoais, sempre enfatizando o aspecto de causar vexame.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário
- Aurélio Buarque de Holanda Ferreira