mitigar
Significados
- 1. Diminuir a intensidade, os efeitos ou a severidade de algo.
- 2. Suavizar ou tornar menos agressiva uma situação ou emoção.
Frases Espartanas
- "Mitiga ou enfrenta com coragem!"
- "Aja: mitiga e vença a adversidade!"
- "Sem medo: mitiga e continua a lutar!"
Exemplos de Uso
- É importante mitigar os riscos antes de iniciar o projeto.
- Medidas eficazes podem mitigar os impactos ambientais.
- O governo atua para mitigar os efeitos da crise econômica.
Etimologia
O termo 'mitigar' deriva do latim 'mitigare', que significa suavizar ou tornar ameno. Sua origem remete à ideia de diminuir a intensidade de algo nocivo através de ações moderadoras.
Origem Histórica
Historicamente, o uso de 'mitigar' está associado a medidas de alívio de sofrimentos e reduções de impactos, tendo ganhado relevância em contextos médicos, jurídicos e sociais para a comunicação de ações que suavizam situações adversas.
Sinônimos
atenuar, suavizar, aliviar, apaziguar, amenizar
Antônimos
agravar, intensificar, exacerbar
Rima Com
instigar, apaziguar, atenuar, aliviar, suavizar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
migração, mitologia, mitose
Palavras Relacionadas
aliviar, apaziguar, atenuar, suavizar
Traduções
- Inglês: to mitigate
- Espanhol: mitigar
- Alemão: mildern
- Francês: atténuer
- Italiano: mitigare
- Latim: mitigare
- Grego: υποτονίζω
Perguntas Frequentes
Mitigar significa reduzir a intensidade ou os efeitos de uma situação, tornando-a menos severa ou prejudicial.
Utilizamos o verbo mitigar para indicar a ação de suavizar ou diminuir problemas, podendo ser empregado em contextos formais e informais.
Sim, mitigar é um verbo regular da 1ª conjugação e tipicamente utilizado de forma transitiva para indicar a redução de impactos negativos.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP)