óbice
Significados
- 1. Obstáculo ou impedimento que dificulta a execução de algo.
- 2. No contexto jurídico, manifestação de objeção ou resistência formal.
Frases Espartanas
- "Óbice: Vença-o com determinação!"
- "Encare o óbice e avance!"
- "Sem medo do óbice, lute e conquiste!"
Exemplos de Uso
- O óbice na implementação do projeto foi inesperado.
- A burocracia se tornou um óbice para as reformas.
- Durante a reunião, o tema levantou um óbice relevante.
Etimologia
A palavra óbice tem origem no latim 'obex, obstaculum', indicando algo que obstrui ou impede, evoluindo no uso para designar barreiras em contextos variados.
Origem Histórica
Historicamente, o termo foi empregado para descrever obstáculos físicos e simbólicos, sendo amplamente utilizado na linguagem formal e jurídica para indicar impedimentos claros e concretos.
Sinônimos
impedimento, obstáculo, entrave, barreira, dificuldade
Antônimos
facilidade, auxílio, aceleração
Rima Com
clarice, felice, malice, palice, talice
Parecido Com as Palavras
obstrução, impasse, impedimento
Palavras Relacionadas
inibição, dificuldade, obstrução, contraposição
Traduções
- Inglês: obstacle
- Espanhol: obstáculo
- Alemão: Hindernis
- Francês: obstacle
- Italiano: ostacolo
- Latim: obex
- Grego: ἐμπόδιο
Perguntas Frequentes
Óbice significa um obstáculo ou impedimento que dificulta a realização de algo.
No âmbito jurídico, óbice refere-se a uma objeção formal que impede o prosseguimento de uma ação.
Derivada do latim 'obex', a palavra evoluiu para designar barreiras físicas e simbólicas, sendo usada tanto na linguagem comum quanto no jurídico.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Dicionário
- Aurélio Prime