revogar
Significados
- 1. Cancelar ou anular uma lei, decisão ou norma previamente estabelecida.
- 2. Declarar sem efeito uma ordem ou decreto instituído.
- 3. Retirar a validade de um ato normativo formalmente.
Frases Espartanas
- "Revogar! Ordem sem dúvidas."
- "Decida: revogar ou morrer!"
- "Revogar com firmeza, como um verdadeiro espartano."
Exemplos de Uso
- O governo decidiu revogar o decreto após intensas manifestações.
- Em determinadas situações, é necessário revogar normas obsoletas.
- O assessor jurídico recomendou revogar a lei inconstitucional.
Etimologia
A palavra revogar deriva do latim 'revocare', que combina o prefixo re- (novamente, de volta) com vocare (chamar). Historicamente, evoluiu no âmbito jurídico para designar o ato de anular ou cancelar decretos e normas.
Origem Histórica
O uso de revogar remonta à Roma Antiga, onde o termo era empregado para descrever a retirada de disposições legais. Ao longo dos séculos, consolidou-se na linguagem jurídica e administrativa, refletindo a autoridade de alterar atos normativos.
Sinônimos
anular, cancelar, derrogar, abrogar, invalidar
Antônimos
ratificar, confirmar, validar
Rima Com
jogar, apagar, fogar, lograr, regar
Conjugação
1ª conjugação
Particípio
regular
Tipo de Verbo
transitivo
Parecido Com as Palavras
revocar, abrogar, evocar
Palavras Relacionadas
lei, norma, regulamento, decreto
Traduções
- Inglês: revoke
- Espanhol: revocar
- Alemão: widerrufen
- Francês: abroger
- Italiano: abrogare
- Latim: revocare
- Grego: ανακαλώ
Perguntas Frequentes
Revogar é o ato de anular ou cancelar uma lei, norma ou decreto, tirando sua eficácia.
Revogar torna-se necessária quando a decisão se mostra inadequada, inconstitucional ou obsoleta.
Embora os termos sejam próximos, revogar costuma se referir à anulação de decretos específicos, enquanto abrogar tem um âmbito mais abrangente, envolvendo leis completas.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Dicionário da Língua Portuguesa
- Nova Gramática do Português Contemporâneo