integra
Significados
- 1. Que está completa, sem ausência de partes
- 2. Que permanece inalterada, preservando sua totalidade
Frases Espartanas
- "Integra ou nada!"
- "Sem desgaste: integra."
- "Viva inteiramente: integra!"
Exemplos de Uso
- A obra de arte foi preservada integra, sem nenhuma modificação.
- O documento chegou de forma integra, mantendo todas as suas páginas.
- Compartilho a mensagem integra, sem edições ou omissões.
Etimologia
A palavra integra vem do latim 'integer', que significa inteiro, completo. Evoluiu no português mantendo a noção de totalidade e integridade.
Origem Histórica
Historicamente, integra foi utilizada para enfatizar a totalidade e a preservação da forma original em contextos culturais, jurídicos e filosóficos.
Sinônimos
completa, plena, total, inteira, integral
Antônimos
parcial, fragmentada, incompleta
Rima Com
rega, segrega, allegra, congrega, migra
Parecido Com as Palavras
integral, integridade, integrar
Palavras Relacionadas
totalidade, completude, inteiridade, perfeição
Traduções
- Inglês: intact
- Espanhol: íntegra
- Alemão: unversehrt
- Francês: intacte
- Italiano: integra
- Latim: integer
- Grego: ὁλοκληρωμένος
Perguntas Frequentes
Significa que algo está completo, sem faltar nenhuma parte e preservado em sua totalidade.
É usado em contextos variados, como jurídico, literário e filosófico, para indicar completude.
Geralmente descreve coisas ou conceitos, mas também pode ser usada para indicar retidão e integridade de caráter.
Referências
- Dicionário Houaiss
- Michaelis Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa