indisposta
Significados
- 1. Estado de não se sentir bem, tanto física quanto emocionalmente.
- 2. Sensação de cansaço, desânimo e falta de energia.
Frases Espartanas
- "Indisposta? Nem recuo nem fraquejo."
- "Cansaço não é desculpa para o fraco."
- "Mesmo indisposta, a luta continua."
Exemplos de Uso
- Hoje ela se mostra indisposta e sem energia para enfrentar o dia.
- Após a refeição, ele ficou indisposto e preferiu descansar.
- O médico observou que ela estava indisposta e recomendou repouso.
Etimologia
A palavra deriva do latim 'indispositus', formada pela negação 'in-' e 'dispositus', que significa estar arranjado ou disposto, sugerindo um estado de desarranjo ou falta de disposição.
Origem Histórica
Historicamente, o termo era utilizado para descrever estados de saúde e disposição, tendo evoluído para abranger tanto o aspecto físico quanto emocional de não estar em pleno vigor para atividades cotidianas.
Sinônimos
desanimada, enfraquecida, desmotivada, cansada, letárgica
Antônimos
disposta, animada, energizada
Rima Com
posta, vista, modesta, proposta, lesta
Parecido Com as Palavras
desconfortável, abatida, desencorajada
Palavras Relacionadas
disposição, saúde, bem-estar, energia
Traduções
- Inglês: unwell
- Espanhol: indispuesta
- Alemão: unwohl
- Francês: indisposée
- Italiano: indisposta
- Latim: indispositus
- Grego: ανευλεγμένη
Perguntas Frequentes
Estar indisposta significa não se sentir bem, apresentando sinais de cansaço, mal-estar ou desânimo.
Os sintomas podem incluir fadiga, dor de cabeça, falta de energia e, em alguns casos, desconforto físico.
O tratamento geralmente envolve repouso, hidratação e, se necessário, consulta médica para identificar a causa subjacente.
Referências
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
- Michaelis Dicionário de Português
- Priberam: Dicionário da Língua Portuguesa